O que acontece numa Entrevista de Naturalização USCIS

>
Como se preparar para o seu teste e entrevista depois de preencher o Formulário N-400

A entrevista de naturalização é o último obstáculo para os residentes permanentes que preencheram o Formulário N-400 para se tornarem cidadãos americanos. Perto do fim da linha de tempo de processamento do N-400, os Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) enviarão por correio uma notificação de compromisso para a entrevista de naturalização. Se tudo correr bem, você provavelmente saberá se o USCIS lhe concederá a cidadania americana até o final da entrevista.

Um oficial do USCIS conduzirá sua entrevista de naturalização em um escritório ou cubículo privado. O oficial começa a entrevista pedindo que você levante a mão direita e jure dizer a verdade durante a entrevista.

Review N-400 Application

Uma parte significativa da entrevista de naturalização envolve uma revisão do seu Formulário N-400, Application for Naturalization. O oficial da USCIS lhe fará várias perguntas sobre a sua candidatura e documentação de apoio. Além de confirmar as informações da candidatura, o oficial está testando sua capacidade de entender e responder em inglês.

Por isso, gaste bastante tempo revisando sua própria candidatura e respostas antes de comparecer à entrevista. Provavelmente já se passaram vários meses desde que você submeteu a aplicação. É fácil esquecer alguns detalhes. Esteja familiarizado com suas próprias respostas para que você se sinta confortável em responder. Além disso, tome nota de quaisquer eventos que possam ter afectado as suas respostas na aplicação N-400.

Alterações Desde o preenchimento do formulário N-400

No início da sua entrevista de naturalização, é provável que o oficial da USCIS pergunte se há alterações na sua aplicação N-400. Esteja preparado para responder.

Na maioria dos casos, alterações simples ao seu N-400 não são um problema. Alterações normais nas circunstâncias da vida podem afectar as suas respostas. Um novo emprego, uma nova criança ou férias no exterior são eventos típicos da vida que você precisa atualizar na aplicação. Você precisará revisar a aplicação com o funcionário da USCIS. Como tal, você precisará fornecer qualquer documento de apoio relevante que normalmente seria necessário. Por exemplo, se você fez uma viagem fora dos Estados Unidos, traga uma lista com as datas exatas e outras informações que o N-400 solicita em relação às viagens.

Again, é importante que você entenda como essas mudanças podem ou não afetar a elegibilidade. Se você acredita que essas mudanças podem afetar sua elegibilidade para se tornar um cidadão americano, entre em contato com um advogado de imigração antes de participar da entrevista de naturalização. Por exemplo, certifique-se de que a viagem ao exterior não quebrou sua residência contínua ou requisitos de presença física.

Circunstâncias que provavelmente afetarão sua elegibilidade para naturalização incluem (mas não estão limitadas a):

  • Um divórcio ou separação recente e você está aplicando com base em três anos de casamento com aquele U.S. citizen.
  • Uma detenção ou qualquer coisa que o levaria a mudar a sua resposta a qualquer uma das respostas “Não” na Parte 12 do Formulário N-400.
  • Uma ausência dos Estados Unidos por um período de seis meses ou mais.

Se qualquer uma das situações acima o afectar, contacte um advogado de imigração antes de ir à entrevista de naturalização.

O que levar para a entrevista de naturalização

Após preencher o Formulário N-400, Solicitação de Naturalização, mantenha uma pasta que contenha uma cópia da sua solicitação, originais de toda a documentação de apoio e qualquer comunicação que você receba dos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos. Esta preparação antecipada irá ajudá-lo a ficar organizado e preparado para o dia da entrevista. Leve esta pasta para a sua entrevista.

Comece por rever as instruções de arquivamento personalizado do CitizenPath. As nossas instruções dão-lhe uma lista simples de itens para levar para a entrevista de naturalização que foi personalizada com base na sua candidatura. Mas certifique-se de ter todos os itens solicitados na lista fornecida pela USCIS quando eles enviarem sua notificação de compromisso.

Documentos que você deve levar para o seu teste de naturalização e entrevista incluem:

  • Notificação de entrevista
  • Cartão de residência permanente (também conhecido como cartão verde)
  • Sua carteira de motorista ou outro cartão de identificação emitido pelo estado
  • Todos os passaportes e documentos de viagem atuais e vencidos

Dependente do seu caso individual, você pode precisar ter outros itens com você quando você aparecer para uma entrevista de naturalização. Leve os documentos originais, salvo indicação em contrário. Dependendo das suas respostas N-400, você pode precisar levar estes itens:

  • Situação conjugal

    Tem evidência da sua atual situação conjugal. Exemplos de documentos aceitáveis incluem uma certidão de casamento, uma sentença de divórcio, uma sentença de anulação ou uma certidão de óbito do ex-cônjuge.

  • Terminação de casamentos anteriores

    Se você está atualmente casado, você deve ser capaz de provar que todos os seus casamentos anteriores (se aplicável) e os casamentos anteriores do seu cônjuge atual foram terminados. Exemplos de documentos aceitáveis incluem decretos de divórcio, decretos de anulação ou certidões de óbito.

  • Cônjuge de um cidadão americano

    Se você apresentou o formulário N-400 com base no casamento com um cidadão americano, você precisará provar que seu cônjuge foi cidadão americano por pelo menos três anos e que você e seu cônjuge viveram em união conjugal por pelo menos três anos. Além da certidão de casamento, leve documentos como declarações fiscais, contratos de arrendamento, extratos bancários, contas de serviços públicos, títulos de carro, extratos de seguro e quaisquer outros documentos durante o período de três anos que ajudem a estabelecer a prova de sua união conjugal.

  • Devoluções fiscais

    Prove que você cumpriu com sua obrigação de apresentar uma declaração de imposto de renda por pelo menos os últimos cinco anos (três anos se apresentar com base no casamento com um cidadão americano). Tire cópias da sua declaração de impostos completa ou de uma Transcrição Fiscal do IRS listando informações fiscais para os anos requeridos. Você pode obter gratuitamente uma Transcrição Fiscal do IRS no website do IRS.

  • Crianças

    Tenha provas de que todas as crianças listadas na sua solicitação de naturalização são seus filhos. Exemplos de documentos aceitáveis incluem certidões de nascimento ou decretos de adoção.

  • Suporte para Dependentes

    Se você tem filhos dependentes vivendo fora de você, leve provas para estabelecer que você sustenta cada filho dependente e que você cumpriu com as obrigações de sustento de filhos. A incapacidade de provar isso pode levar a uma negação de naturalização por não cumprir com a exigência de bom caráter moral. Exemplos de documentos aceitáveis incluem cheques cancelados, recibos de ordens de pagamento, um documento do tribunal ou agência mostrando pagamentos de pensão de alimentos, provas de penhora de salário, ou uma carta do pai ou tutor da(s) criança(s).

  • Impostos vencidos

    Se o(s) seu(s) pagamento(s) de qualquer imposto federal, estadual ou local estiver(em) vencido(s), aceite um acordo assinado daquela agência fiscal mostrando que você providenciou o pagamento dos impostos que você deve, e documentação da mesma agência mostrando o status atual dos seus pagamentos.

  • Cadastro de Serviço Seletivo

    Se você for um homem que viveu nos Estados Unidos a qualquer momento entre seus 18 e 26 anos de idade, aceite a prova de que você se registrou para o Serviço Seletivo. (Isto não inclui viver nos Estados Unidos como um não-imigrante legal.) Use o Serviço Seletivo de Verificação Online para gerar uma carta de verificação.

  • Trips Outside the United States

    Se você fez uma viagem fora dos Estados Unidos por mais de seis meses, mas menos de um ano, leve documentação para estabelecer que você manteve residência contínua nos Estados Unidos durante sua ausência. A não comprovação de que você manteve residência contínua pode levar à negação do seu pedido. Exemplos de documentos aceitáveis incluem documentação para mostrar que você não terminou o emprego nos Estados Unidos, não obteve emprego enquanto estava no exterior, sua família imediata permaneceu nos Estados Unidos, e/ou você manteve acesso total ao seu local de residência nos EUA. Também recomendamos que você fale com um advogado de imigração antes de assistir à entrevista.

  • Arrests/Detainments/Convictions

    Se você já foi preso, detido ou condenado, você precisará de provas da disposição para cada incidente. Recomendamos vivamente que você fale com um advogado de imigração para abordar adequadamente esta situação antes de comparecer à entrevista.

  • Filing as a Spouse of a U.S. Citizen Stationed Abroad

    Se você está arquivando sob 319(b) do INA, obtenha provas da sua U.S. citizen spouse’s qualifying employment or contract abroad, such as an employment contract or travel orders, that include your name as a spouse, to establish that your spouse’s employment is scheduled to durating at least one year from the date you filed your Form N-400. Você também deve levar uma declaração por escrito declarando sua intenção de residir no exterior com seu cônjuge cidadão americano e de se estabelecer nos Estados Unidos imediatamente após o término do emprego do seu cônjuge cidadão no exterior.

  • Militares

    Se você já serviu no exército americano ou está se candidatando com base no serviço militar sob as seções 328 ou 329 do INA, leve um original e certificado do Formulário N-426, Pedido de Certificação de Serviço Militar ou Naval. Se você é um veterano e foi separado das Forças Armadas dos EUA no momento da apresentação do Formulário N-400, você só pode apresentar um Formulário N-426 não certificado se você trouxer uma fotocópia do seu Formulário DD 214 (ou fotocópias de múltiplos Formulários DD 214) para todos os períodos de serviço capturados no Formulário N-426. Os membros da Guarda Nacional que se apresentarem para naturalização após a separação do serviço podem submeter o Formulário NGB 22 no lugar do Formulário N-426.

Você não precisa oferecer nenhuma das informações listadas acima até que seja solicitado pelo oficial da USCIS conduzindo sua entrevista de naturalização. Em muitos casos, o oficial nem sequer pedirá alguns destes documentos. Se você tiver as informações prontas, você evitará atrasos e estará a caminho da cidadania americana.

Teste de Inglês

Durante sua entrevista de naturalização, o oficial do USCIS testará sua capacidade de ler, escrever e falar inglês (a menos que você esteja isento dos requisitos de inglês). O oficial testará suas habilidades de inglês das seguintes maneiras:

  • Fala

    A sua habilidade de falar inglês é determinada pelas suas respostas às perguntas normalmente feitas pelos oficiais da USCIS durante a entrevista de qualificação para naturalização no Formulário N-400.

  • Leitura

    Para testar sua capacidade de leitura em inglês, você deve ler uma frase, de três frases, de uma maneira que sugira ao oficial da USCIS que você entende o significado da frase.

  • Escrita

    Para testar sua habilidade de escrever em inglês, você deve escrever uma frase, de três sentenças, de uma maneira que seja compreensível como escrita para o oficial da USCIS.

Cutem em mente, sua habilidade de falar inglês será avaliada a partir do momento em que o oficial da USCIS se encontrar com você. Ele ou ela estará observando sua habilidade de seguir instruções simples (tais como, “Por favor, permaneça de pé”, quando você estiver juramentado), e responder perguntas.

Se você não entender uma pergunta, não faz mal pedir ao oficial para reformular a frase. Adivinhar a resposta pode apenas complicar as coisas. Em vez disso, peça ao oficial para repetir a pergunta usando palavras diferentes.

O oficial da USCIS também ditará uma frase e lhe pedirá para escrevê-la em inglês. Prepare-se para esta parte da entrevista revendo as palavras de vocabulário em Como se preparar para o Teste de Cidadania dos EUA e Entrevista.

Teste Cívico dos EUA

O oficial também lhe dará um teste de história/civética dos EUA em inglês (para testar seu conhecimento e compreensão da história e governo dos EUA). Mesmo que esteja isento do teste de inglês, você precisará fazer o teste cívico no idioma de sua escolha ou qualificar-se para uma dispensa.

Existem 100 perguntas cívicas possíveis. Na entrevista de naturalização, o oficial fará até 10 perguntas da lista de 100 perguntas em inglês. Você deve responder pelo menos seis das 10 perguntas corretamente para poder passar no teste cívico dos EUA. Várias ferramentas de estudo GRÁTIS estão disponíveis para ajudá-lo a se preparar para a parte de história/civética do teste.

No entanto, se você não conseguir responder corretamente a seis das 10 perguntas, a entrevista de naturalização irá parar. A USCIS remarcará uma entrevista para repetir o teste em outro dia (dentro dos próximos 90 dias).

Decisão da entrevista de naturalização

Ao final da entrevista de naturalização, há uma boa chance de você saber se você está indo para a cerimônia de juramento. Se tudo correr bem na entrevista, o oficial da USCIS provavelmente lhe dirá que está aprovando a candidatura. Ele poderá também entregar-lhe um papel contendo informação sobre a cerimónia de juramento.

Em alguns casos, o oficial do USCIS não poderá tomar uma decisão após a entrevista de naturalização. A decisão final pode requerer a assistência de um supervisor ou talvez o USCIS exija provas adicionais que você não tinha disponíveis na sua entrevista.

No caso do USCIS negar a sua candidatura, eles fornecerão as razões para a negação. Você pode optar por apelar ou apresentar uma nova solicitação. Antes de submeter um novo N-400, reserve algum tempo para compreender o motivo da negação para que não se repita novamente.

Sobre CitizenPath

CitizenPath fornece uma orientação simples, acessível e passo a passo através das aplicações de imigração da USCIS. Indivíduos, advogados e organizações sem fins lucrativos usam o serviço no desktop ou dispositivo móvel para preparar formulários de imigração com precisão, evitando atrasos dispendiosos. CitizenPath permite que os usuários experimentem o serviço gratuitamente e fornece uma garantia de 100% de devolução de dinheiro de que a USCIS aprovará a aplicação ou petição. Nós fornecemos suporte para a Solicitação de Cidadania (Formulário N-400), Renovação do Green Card (Formulário I-90), e vários outros formulários USCIS comumente usados.

Note to Reader: Este post foi originalmente publicado em 19 de dezembro de 2017 e foi modificado com melhorias.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.