Cesar Chavez (film)

César Chávez podczas publicznego protestu w celu wsparcia Colegio Cesar Chavez w 1974 roku.

Scenariusz i personel produkcyjnyEdit

Although numerous books, magazine articles, and scholarly studies have been written about Cesar Chavez, Chavez is the first feature film about the labor leader. Keir Pearson, który napisał nominowany do Oscara scenariusz do filmu Hotel Rwanda z 2004 roku, napisał Chaveza. Wielu pisarzy i producentów od lat próbowało zdobyć prawa do historii życia Chaveza, ale bezskutecznie. Pearson przez dwa lata negocjował ze spadkobiercami Chaveza, zanim w 2011 roku wraz z partnerem, producentem telewizyjnym Larrym Melim, udało mu się zabezpieczyć prawa do historii życia Chaveza. Pearson mówi, że jego scenariusz skupia się na pozytywnych aspektach osobowości, życia rodzinnego i publicznych osiągnięć Chaveza, ale nie jest to wybielanie. Pearson i producenci przeanalizowali scenariusz z rodziną Chaveza. Wiele z komentarzy rodziny, jak również anegdot przez nich opowiedzianych, znalazło się w scenariuszu. Pearson w dużej mierze oparł się również na materiałach archiwalnych przechowywanych przez Cesar Chavez Foundation. Scenariusz skupia się głównie na bojkotach winogron i strajkach z lat 60. i wczesnych 70.

Do producentów Chaveza należą Diego Luna, Gael Garcia Bernal i Pablo Cruz (wszyscy dyrektorzy Canana Films); John Malkovich, Lianne Halfon i Russell Smith (dyrektorzy w firmie producenckiej Malkovicha, Mr. Mudd); pisarz Keir Pearson; oraz producent telewizyjny Larry Meli. W czerwcu 2012 roku firma produkcyjna Participant Media zakupiła prawa do dystrybucji filmu w Ameryce Północnej, a Jeff Skoll i Jonathan King z Participant Media zostali dodani jako producenci wykonawczy.

Chavez jest reżyserowany przez Diego Lunę. Film jest dopiero drugim filmem Luny i jego pierwszym filmem, którego głównym językiem jest angielski. Luna powiedział, że reżyserowanie zarówno po angielsku (dla głównych aktorów), jak i po hiszpańsku (dla statystów) było walką.

CastingEdit

Michael Peña był master-of-ceremonies na wprowadzeniu Farm Worker Movement do Labor Hall of Fame i poświęceniu Cesar E. Chavez Memorial Auditorium w U.S. Department of Labor w marcu 2012.

Chicago born Michael Peña stars as Chavez, the Mexican American labor leader born in Yuma, Arizona, in 1927. Peña mówi, że nie wiedział prawie nic o Cesarze Chavezie przed przyjęciem roli. Jego ojciec, meksykański farmer, który wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, prawie się rozpłakał, kiedy Peña powiedział mu, że będzie grał Cesara Chaveza. Peña mówi, że intensywnie studiował historyczne zapiski, aby lepiej zrozumieć postać Chaveza. Ponieważ Peña ma bardzo krótkie włosy, musiał nosić perukę podczas produkcji.

America Ferrera została obsadzona w roli Helen, żony Cesara Chaveza, która odgrywała cichą, zakulisową rolę w pracy Chaveza. W przeciwieństwie do Michaela Peña, Ferrera (która urodziła się w Los Angeles w Kalifornii z rodziców, którzy wyemigrowali z Hondurasu) powiedziała, że dowiedziała się bardzo dużo o tym, kim był Cesar Chavez podczas dorastania i w szkole. Ferrera powiedziała, że spotkała się kilka razy z Helen Chávez, aby dowiedzieć się więcej o jej roli w ruchu robotników rolnych. Ferrera mówi, że dowiedziała się, iż Helen Chávez bardzo naciskała na swojego męża, aby utrzymać ruch robotników rolnych przy życiu, jednocześnie wychowując ośmioro dzieci. Ferrera nazwała rolę onieśmielającą.

Rosario Dawson została obsadzona jako Dolores Huerta, urodzona w Nowym Meksyku córka działacza związkowego i posła stanu Nowy Meksyk, który współzałożył United Farm Workers z Chavezem. Dawson przyznała, że nie wiedziała zbyt wiele o Dolores Huercie, kiedy przyjmowała rolę. Jednak, jak mówi, rozmawiała z Huertą, aby dowiedzieć się więcej o roli, a im więcej się dowiadywała, tym bardziej była pod wrażeniem. Przyznała również, że jest „trochę przestraszona tym, że muszę się upewnić, że zrobię to dobrze”. Huerta wyraziła swoje szczęście, że Dawson przyjęła rolę.

John Malkovich związał się z Chavezem poprzez swoją rolę producenta. Diego Luna przekonał go do przyjęcia roli nadużywającego plantatora winogron. Malkovich zgodził się na tę rolę, ponieważ podziwiał poprzedni film Luny i chciał wziąć udział w opowiedzeniu ważnej historii o sprawiedliwości. Aktor Gabriel Mann gra innego nadużywającego alkoholu producenta rolnego. Mann mówi, że przyjął tę rolę, ponieważ czuł, że jest to historia na czasie, która mówi o tym, co się dzieje, gdy pracownikom brakuje ochrony związkowej.

Miejsca produkcji i uwagiEdit

Większość filmu Chavez została nakręcona w Meksyku. Po części, Meksyk oferował znacznie niższe koszty produkcji i był miejscem, gdzie większość producentów mieszkała i pracowała. Ale wiele wiejskich i miejskich części Meksyku nadal wygląda jak Kalifornia w latach 60-tych, co okazało się kluczowe w uzyskaniu poczucia wizualnego realizmu dla filmu. Część obrazu została nakręcona w Hermosillo. Miasto to, zróżnicowane etnicznie, było w stanie zapewnić dużą liczbę anglojęzycznych aktorów do roli niehiszpańskich Amerykanów. Pracownicy licznych chińskich restauracji w Hermosillo zostali zatrudnieni, aby sportretować filipińskich robotników rolnych, których Chavez również starał się zorganizować. Miejska biblioteka publiczna w stylu Art Deco służyła jako siedziba jednej z dużych firm rolniczych, z którymi Chavez miał do czynienia, a pole o powierzchni 40 akrów (160 000 m2) poza Hermosillo posłużyło jako farma w pobliżu Delano w Kalifornii. Sceny na polach winogronowych kręcono w winnicach meksykańskiego stanu Sonora, gdzie plantatorzy winogron nadal przeciągają winorośl przez drewniane krzyże, tak jak robili to Kalifornijczycy w latach 60-tych. Produkcja zbudowała szałasy na polach winogronowych Sonory, aby odtworzyć mieszkania robotników migrujących w Kalifornii w latach 60. Kręcenie zdjęć na polach winogron w Sonoran było trudne. Produkcja była nękana przez burze pyłowe i ogromną ilość insektów. Było też strasznie gorąco i kilku aktorów upadło na planie z odwodnienia.

Historyczna dokładność była ważna dla filmowców. Oprócz wyboru lokalizacji, które wyglądały jak Kalifornia w latach 60-tych, aktorzy byli uczeni mówić w dialekcie Chicano typowym dla przełomu lat 60-tych i 70-tych. Trener dialektu Claudia Vazquez mówi, że dialekt ten bardzo różni się od hiszpańskiego i angielskiego z hiszpańskimi naleciałościami, którym posługuje się wielu meksykańskich Amerykanów w dzisiejszej Kalifornii.

Budżet produkcji filmu wyniósł 10 milionów dolarów, z czego prawie całość pochodziła od meksykańskich inwestorów.

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.