Breaking Bad: Walter White’s 15 Most Memorable Quotes

Walter White był jednym z najbardziej przekonujących bohaterów w telewizji, którego widzowie zmagali się z tym, czy kibicować, czy gardzić. Jego powolne, ale przerażające zejście z nieśmiałego nauczyciela chemii w liceum do narkotykowego lorda, którego nie wolno przekroczyć, było wciągające w każdym odcinku długoletniej serii AMC. W przypadku Waltera nie potrzeba było więcej niż kilku słów i groźnego spojrzenia, by ludzie, nawet najbardziej zatwardziali kryminaliści, trzęśli się w posadach. Początkowo to jego talent do produkcji najczystszej niebieskiej mety sprawił, że zainteresował się nim nielegalny handel narkotykami. Ale szybko odwrócił scenariusz i jego żądza władzy przejęła kontrolę.

Miał czyste intencje, ale smutna przeszłość Waltera w połączeniu z jego diagnozą raka doprowadziła go do terytorium, na które nigdy by się nie zapuścił. I, na szczęście dla widzów, jego podróż doprowadziła również do jednych z najlepszych dialogów w historii telewizji.

Uaktualnione 22 września 2020, przez Matthew Wilkinson: Walter White jest niesamowicie fascynującą postacią ze względu w niemałej części na jego podwójną osobowość. Prowadzi to do prawdziwej różnorodności cytatów z niego, z niektórych jest troskliwy i wrażliwy, a inne podkreślają bardziej szaloną stronę jego osobowości, gdy pojawia się Heisenberg.

Widowisko tylko zyskało na popularności, a jego spuścizna poprawiła się wraz z upływem czasu, więc powróciliśmy do tego artykułu z kilkoma bardziej ikonicznymi liniami od nikogo innego niż „ten, który puka.”

15 I Am The One Who Knocks

„Najwyraźniej nie wiesz, z kim rozmawiasz, więc pozwól, że cię wprowadzę. Nie jestem w niebezpieczeństwie, Skyler. To ja jestem zagrożeniem. Facet otwiera drzwi i zostaje postrzelony, a ty tak o mnie myślisz? Nie! Jestem tym, który puka!”

Jeden z najsłynniejszych monologów serii, często cytowany jako po prostu „Jestem tym, który puka” lub „Jestem niebezpieczeństwem,” to był pierwszy raz, że Skyler naprawdę dostał, aby zobaczyć, co jej mąż stał. I przerażone spojrzenie na jej twarzy w połączeniu z czystym złem w jego nikczemnych oczach powiedziało więcej niż nawet słowa mogłyby powiedzieć. Walt? Boi się? Nie, nie, nie, Skyler. To wszyscy inni powinni się bać.

14 Climb Down

„Right now, what I need, is for you to climb down out of my ass. Możesz to zrobić? Czy zrobisz to dla mnie kochanie? Czy zrobisz proszę, chociaż raz, zejdź z mojej dupy? Wiesz? Byłabym wdzięczna. I really would.”

Niektóre z komentarzy Waltera White’a w stosunku do Skyler w całej serii naprawdę zapadają w pamięć, zwłaszcza gdy jego fasada się obsuwa. Ten jeden szczególnie pokazuje, że jego arogancja i zuchwałość nie znają granic – nawet jego wieloletnia żona nie jest oszczędzana.

13 Your Plans Are Not Plans

„Palenie marihuany, jedzenie Cheetosów i masturbacja nie stanowią planów w mojej książce.”

Mówiąc o dziwnych parach: Walter jest inteligentnym nauczycielem chemii w liceum i człowiekiem rodzinnym, który prawdopodobnie nigdy w życiu nie dostał nawet mandatu za parkowanie, podczas gdy Jesse jest handlującym narkotykami, dryfującym nastolatkiem bez jakichkolwiek planów życiowych. Ta linia jest prawdopodobnie tak blisko komedii, jak tylko dostaniemy od Waltera.

12 Brwi

„F*** ty, i twoje brwi.”

Jest to jeden z najbardziej ikonicznych momentów z początku Breaking Bad, jak Walter White czyni swoje uczucia o swoim szefie w myjni samochodowej doskonale jasne. Walter jest pokazywany jako uprzejmy i spokojny człowiek aż do tego momentu, więc widząc go całkowicie odlatuje jest wskazówką, co ma nadejść, z komentarzem na temat brwi z pewnością przyniesie wiele śmiechu.

11 Tread Lightly

„If you don’t know who I am, then maybe your best course would be to treadly lightly.”

Walter, er, Heisenberg, isn’t one to be trifled with. A kiedy ktoś – ktokolwiek – zdecyduje, że może z nim zadrzeć, upewnia się, że rozumie, że to się nie stanie. Słynny cytat zawierał tylko dwa słowa, ale sposób ich wypowiedzenia i spojrzenie, które mu towarzyszyło, wystarczyły, by każdy zatrząsł się w posadach.

10 Genetyka

„Czy to tylko genetyczna przypadłość? Czy jest to wrodzone? Czy twoja, czy twoja matka upuściła cię na głowę, kiedy byłeś dzieckiem?”

Walter White i Jesse Pinkman mają bardzo miłosny/nienawistny związek w całej serii, a ten cytat podsumowuje to ładnie. On kpi z inteligencji Jessego dużo w całej serii, a to jest bardzo ostry przykład tego. Jednakże, to nie podkreśla dokładnie, jak Walt zachowuje, po całkowicie stracił filtr dotyczące tego, co powie do innych.

9 Akceptując strach

„Spędziłem całe moje życie przestraszony, przerażony rzeczy, które mogą się zdarzyć, może się zdarzyć, może się nie zdarzyć, 50 lat spędziłem tak. Budząc się o trzeciej nad ranem. Ale wiecie co? Od czasu mojej diagnozy, śpię bardzo dobrze. Zdałem sobie sprawę, że najgorszy jest strach. To jest prawdziwy wróg. Więc wstań, wyjdź do prawdziwego świata i kopnij tego drania tak mocno, jak tylko potrafisz, prosto w zęby.”

W tym głębokim monologu Walter, przemawiając do swojego szwagra Hanka, przyznaje, że zdiagnozowanie raka doprowadziło go do zapomnienia o wszystkich swoich lękach i po prostu do życia. Żyć chwilą i robić to, co musi być zrobione. Oczywiście to, co on czuje, że „musi być zrobione”, jest dalekie od tego, co czuje jego podręcznikowy szwagier policjant. Ale to już zupełnie inna historia.

8 Feeling Alive

„Zrobiłem to dla siebie. Podobało mi się to. Byłam w tym dobra. I naprawdę… żyłem.”

Walter zaczynał z najczystszymi intencjami, chcąc wykorzystać swoje umiejętności naukowe do zarobienia kilku szybkich dolców, które mógł zostawić dla żony i dzieci, gdy rak odebrał mu życie.

Ale w tej scenie, w końcu przyznaje Skyler, że gdy już zaczął, a biznes się rozkręcił, zdał sobie sprawę, że to było bardziej dla niego. Po latach roztkliwiania się nad brakiem milionów z jego poprzedniej firmy, bycia zdradzonym przez swoją byłą dziewczynę i partnera/przyjaciela biznesowego, i brzydzenia się swoją pracą jako nauczyciel chemii, w końcu poczuł, że coś znaczy.

7 Building An Empire

„Jesse, zapytałeś mnie, czy jestem w biznesie mety, czy w biznesie pieniędzy… Ani jedno, ani drugie. Jestem w biznesie imperium.”

Poznajemy źródło dążenia Waltera do władzy: na początku swojej kariery sprzedał za grosze swoje udziały w Gray Matter Technologies, firmie, która w połowie była jego zasługą. Jego były partner, Elliott Schwartz, i asystentka z laboratorium, z którą Walter się wtedy spotykał, pobrali się i zarobili na tej firmie miliardy.

Jeśli to nie jest przepis na zazdrość i rozwój ogromnego chipa na ramieniu, to nie wiem, co nim jest. Nie trzeba dodawać, że pragnienie Waltera, by zarobić pieniądze na opiekę nad rodziną, przerodziło się jak chwast w chęć udowodnienia czegoś samemu sobie – nawet jeśli zostało to osiągnięte poprzez produkcję ultraczystej niebieskiej mety, która uczyniła go legendą w handlu narkotykami.

6 We Tried To Poison You…

„We tried to poison you. Próbowaliśmy cię otruć, bo jesteś obłąkanym, zdegenerowanym kawałkiem plugastwa i zasługujesz na śmierć.”

Brawurowo wypowiedziane do niestabilnego i oszalałego Tuco po tym, jak odkrył, że Walter i Jesse próbowali go zabić, ważne jest, aby zauważyć, że było to we wczesnych dniach Waltera jako kucharza narkotyków. Prawdopodobnie bał się o swoje życie, gdy wypowiadał te słowa. Ale dały one Jesse’emu wystarczająco dużo czasu, by przywalić Tuco w głowę kamieniem, dzięki czemu mogli uciec i ostatecznie przejąć przedsiębiorstwo.

5 Cruel Intentions

„Patrzyłem, jak Jane umiera. Byłam tam. I patrzyłem, jak umiera. Patrzyłem jak przedawkowała i zadławiła się na śmierć. Mogłem ją uratować. Ale tego nie zrobiłem.”

Widzowie płakali, gdy patrzyli, jak Walter jest świadkiem, jak Jane dławi się własnymi wymiocinami z przedawkowania. Walczył o to, czy pomóc, czy nie, ale zdecydował się nie pomagać, wierząc, że zbytnio rozprasza uwagę Jessego. Kiedy w końcu powiedział Jesse’emu prawdę, napięcie było wyczuwalne.

4 Consequences

„Mówiłem ci Skyler, ostrzegałem cię przez cały rok: Przekroczysz mnie, a będą konsekwencje.”

Kiedy Walter White podchodzi do swojej persony Heisenberga, staje się zupełnie inną osobą i ten cytat doskonale to podkreśla. Podczas gdy zaczyna być idealnym mężem, który chce tylko zadowolić Skyler, ten cytat pokazuje, jak bardzo się zmienia, dając Skyler znać, że nie jest już człowiekiem, którego można przekroczyć.

3 I Am Heisenberg

„Say my name.”

Jedna z najbardziej kultowych linii z serii, Walter nie potrzebował monologów, aby uzyskać swój punkt widzenia. Wystarczyło kilka słów i groźne spojrzenie. A te słowa potrafiły wzbudzić strach nawet w najbardziej zatwardziałych przestępcach. On jest Heisenbergiem i nigdy o tym nie zapominaj.

2 Terytorium

„Trzymaj się z dala od mojego terytorium.”

To proste zdanie, które Walter White wygłasza do pary niskoprofilowych dilerów narkotyków, którzy próbują kupić składniki do ugotowania własnej mety. Jednakże, to jest niewiarygodnie wpływowe. Ukazuje szybki przełącznik w osobowości, jak początkowo zaczyna się dając porady do człowieka na to, co kupić i skąd. Jednakże, następnie kieruje się na zewnątrz w pełnym trybie Heisenberg, dostarcza jedną potężną linię, i odchodzi. To pokazuje pełny zwrot zaczynając od jego charakteru i naprawdę wyświetla, jak potężny stał się w tym momencie.

1 Ostatnie słowa

„Nazywam się Walter Hartwell White. Mieszkam przy 308 Negra Aroya Lane, Albuquerque, Nowy Meksyk, 87104. Do wszystkich organów ścigania, to nie jest przyznanie się do winy. Mówię teraz do mojej rodziny. Skyler, jesteś miłością mojego życia. Mam nadzieję, że to wiesz. Walterze Jr., jesteś moim dużym mężczyzną. W ciągu najbliższych dni dowiesz się o mnie kilku rzeczy. Ale wiedz, że bez względu na to, jak to może wyglądać, miałem cię tylko w sercu. Żegnaj.”

Ostatnie słowa tną jak nóż. W pewnym sensie Walter przeprasza za skrzywdzenie swojej rodziny. Ale w inny, wypaczony sposób, nie przyznaje się do żadnego przewinienia. Po prostu mówi, że bez względu na to, co zrobił, kochał swoją rodzinę. Może i tak. Ale Walt doszedł do punktu bez powrotu, w którym niebezpieczeństwo i dreszczyk emocji zawładnęły nim. To było zbyt trudne, by się temu oprzeć. Ironicznie, zupełnie jak narkotyk.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.