The Mexican Fisherman Vs The Harvard MBA

The businessman was at the pier of small coastal Mexican village when a small boat with only one fisherman docked.

ビジネスマンはそのメキシコ人の魚の品質を褒め、捕まえるのにどのくらい時間がかかったか尋ねました。

ビジネスマンはメキシコ人の魚の質を褒め、釣るのにどれくらい時間がかかったか尋ねました。メキシコ人は「ほんの少しだ」と答えました。 メキシコ人は「家族の当面の必要を満たすのに十分だ」と言った。

メキシコ人の漁師は、「遅くまで寝て、少し釣りをして、子供と遊び、妻のマリアと昼寝をして、毎晩村に散歩に行ってワインを飲み、仲間とギターを弾く、充実した忙しい生活をしていますよ。 あなたはもっと釣りに時間を費やし、その収益でもっと大きなボートを購入すべきです。 大きな船からの収益で、いくつかの船を買うことができ、最終的には漁船の船団を持つことになる」

獲物を仲買人に売る代わりに、加工業者に直接売り、最終的には自分自身の缶詰工場を開く。 製品、加工、流通を自分でコントロールするのです。 あなたはこの小さな沿岸の漁村を離れ、メキシコシティ、ロサンゼルス、そして最終的にはニューヨークへと移り住み、そこで拡大する企業を経営する必要があります」

メキシコの漁師は尋ねた。 それに対して、ビジネスマンは「15年から20年」と答えました。 しかし、セニョール、その後どうするのですか?”

ビジネスマンは笑って言った、 “それは最高の部分です!”。 時が来れば、あなたはIPOを発表し、あなたの会社の株を一般に売り出し、大金持ちになるのです。 何百万ドルも稼げるだろう」

「何百万ドルですか、セニョール? では何ですか? 実業家は言った、「それから引退するんだ。 海岸沿いの小さな漁村に引っ越して、そこで遅くまで寝て、少し釣りをして、子供と遊び、妻と昼寝をして、夕方には村まで散歩して、そこでワインを飲みながら、友人たちとギターを弾くんだ。”

漁師はまだ微笑みながら、顔を上げて言った。「それは私が今やっていることじゃないか」

Author – Unknown

My Bit…

すべては視点の問題なのですね? 私の視点とあなたの視点は異なり、それぞれが尊重され受け入れられるべきものです。 残念ながら、それはめったに起こりません。 私の信念をあなたに押し付けたり、逆に何が「正しい」のか、「正しくない」のかを押し付けるのは、トラブルの始まりです。 このような場合、「己の信念を貫く」ことが大切です。 また、自分の意見を押し付けないことで、さらに大きな力を発揮します。 次回の会話で試してみてください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。