La Catrina by José Guadalupe Posada

What Catrina by José Guadalupe Posada mean:

La Catrinaは1873年に発表された金属彫刻で、メキシコの彫刻家、風刺画家のホセ・グラダルプ・ポサダ(1852~1913)によるオリジナルのイラストで、当時のヨーロッパ流行の羽根つき帽子に扮した頭蓋骨のイメージが描かれている。 その後、有名な壁画家ディエゴ・リベラによって「カトリーナ」と改名された。

History of La Catrina

プリントの元の名前は「カラベラ・ガルバンセラ」である。 これは、ガルバンザを売る人たちが、先住民の血を引いているにもかかわらず、ヨーロッパ人のふりをして、自分たちの人種や文化的遺産を否定していたことから、そう呼ばれるようになったそうです。

このように、当時のメキシコ社会のある人物、特にポルフィリオ・ディアスの時代に裕福になった人々が、自分とは一致しないライフスタイルを好んで装うことへの批判、および風刺を意図したイラストであったことがわかる。

作者のホセ・グアダルペ・ポサダは、19世紀末から20世紀初頭にかけて、ベニート・フアレス、セバスチャン・レルド・デ・テハダ、ポルフィリオ・ディアスの政権下で「カラベラ・リテラリア」(文学的頭蓋骨)と呼ばれる人気のジャンルを開拓し、風刺的な記録者であった。

カラベラスは詩で書かれた嘲笑調の文章で、通常は死者の日の前夜に生者と死者の両方を嘲るために出版されました。

それらは戦闘新聞、すなわち政府に批判的に出版され、通常は日常生活の場面(酒、乗馬、道を歩く、パーティーで踊るなど)における頭蓋骨や骸骨のイラストを伴って出版されたものでした。

要するに髑髏の目的は、社会の悲惨さや偽善を描き、国内に存在する不平等や不公平の対立を浮き彫りにすることであったのです。 9041>

Diego Rivera’s Catrina

著名な壁画家Diego Riveraは、後にカラベラ・ガルバンセラの姿をカトリナへと変化させることになる。 でも、カトリナって何? カトリーナとは、メキシコの方言で、19世紀の貴族に代表される優雅で着飾った人のこと。

Alameda Centralの壁画Dream of a Sunday Afternoonのディテールです。

リベラは、1947年に描いた壁画「Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central」で、エルナン・コルテス、ソール・フアナ・イネス・デ・ラ・クルス、ベニート・フアレス、フリーダ・カーロ、画家の子供版といったメキシコ史の重要人物たちと一緒に頭蓋骨を置いています。

このジェスチャーによって、リベラは19世紀のメキシコ社会の矛盾の象徴としてカトリナの代表性を認め、その作者であるホセ・グアダルペ・ポサダと、後のメキシコ美術への彼の影響に敬意を表した。

今日、カトリナはメキシコの大衆文化の一部で、死者の日の祝いの真髄を示すシンボルとなった。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。