Playing careerEdit

Showalterは「Nat」として知られていて、プロ転向前は「Buck」のあだ名はなかったそうです。 1976年、フロリダ州マリアーナのチポラ短大(現チポラ大学)で野球を始めたネイト・ショウォルター。 そこからミシシッピ州立大学に編入した。
1976年にはケープコッド野球リーグ(CCBL)のハイアニス・メッツで大学夏野球を行い、打率.434でリーグ打点王、リーグMVPに輝いた。 1977年にはミシシッピ州立大学でシーズン打率.459を記録し、オールアメリカンとして活躍した。 また、”Mississippi State “では、1977年にシーズン打率.459を記録し、オール・アメリカンとして活躍した後、ドラフト5位でニューヨーク・ヤンキースに指名され、ヤンキースのマイナーリーグで7シーズンを過ごし、キャリア平均で.294、17ホームラン、336RBIを記録した。 メジャーリーグでプレーすることはなかった。
Managing careerEdit
Minor leaguesEdit
Showalterは1985年にニューヨーク・ペンリーグのシングルAマイナーリーグのオニオンタ・ヤンキースで監督として雇われ、2シーズンで114勝を挙げるまでに導く。 2017年8月には、ニューヨーク・ペンシルベニアリーグの殿堂入りを果たした。
1987年にマイナーリーグのフォートローダーデール・ヤンキースの監督に就任し、初年度に85勝53敗でリーグをリードした。 また、”崖っぷち “と呼ばれることもあり、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “でなくても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であっても、崖っぷちであっても、崖っぷちであっても、崖っぷちであっても、崖っぷちであっても、崖っぷちであっても、崖っぷちであっても、崖っぷちでなくてもいい。 ヤンキースの監督としての4年間、チームは313勝268敗の成績を収め、ストライキで短縮されたシーズンを首位で終え、それによってAP通信からアメリカンリーグの年間最優秀監督に選ばれ、1995年のオールスターゲームではアメリカンリーグの監督に就任した。 1995年、ヤンキースはALワイルドカードを獲得し、1981年以来のプレーオフ出場を果たした。 しかし、ディビジョンシリーズでシアトル・マリナーズに敗れた。 シーズン終了後、オーナーのスタインブレナーはショウォルターに2年契約を提示したが、ショウォルターは打撃コーチであるリック・ダウンを解雇するよう要求した。 しかし、シャウォルターはこれを拒否し、辞任した。 プレーオフでの敗退やストライキの影響もあり、ショーウォルターの解任となった。 ヤンキースがストライキの余波で監督を追い出すのは、1981年のストライキ後にジーン・マイケルを解雇して以来、2度目である。 また、この年、ヤンキースはワールドシリーズを制覇し、その後5年のうち4年でワールドシリーズを制覇することになる。 しかし、1994年のストライキで失ったものについて、ニューヨークの「ファンには申し訳ない」と語り、ヤンキースのワールドシリーズ優勝を見届けることができなかった。
この時期、ショウォルターは、1994年の『サインフェルド』のテレビエピソード「シャペロン」にダニー・タルタルとともに本人役で出演している。
アリゾナ・ダイヤモンドバックス編集部
1996年、ショウォルターはチームが開幕する2年前に、拡張アリゾナ・ダイヤモンドバックスに雇われ、将来のロスター開発により積極的に関与するようになった。 しかし、オフシーズンにランディ・ジョンソン、アーマンド・レイノソ、トッド・ストットルミア、スティーブ・フィンリーなど多くの選手を獲得し、1999年には100勝62敗でナショナルリーグ西地区優勝を果たし、拡張チームとしては最速で地区優勝を達成した。 しかし、NLDSでニューヨーク・メッツに敗れた。 2000年、85勝77敗と低迷したダイヤモンドバックスは、ショウォルターを解雇し、3年間の成績は250勝236敗となった。 また、「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」「侍ジャパン」の6チームが、「侍ジャパン」の一員として活躍した。 しかし、アレックス・ロドリゲスをヤンキースに移籍させ、注目を集めたオフシーズンのトレードを経て、2004年5月上旬には17勝9敗という好成績を収めた。 レンジャーズはシーズンのほとんどをプレーオフ争いに巻き込まれ、大方の予想をはるかに上回る好成績を収めた。 しかし、プレーオフ進出は果たせず、AL西地区で3位となったが、ショウォルターは再び最優秀監督に選ばれた。 レンジャーズでの4年間、チームはAL西地区3位(4チーム中)以上の成績を残すことができなかった。 2006年10月4日、監督を解任された。 ジョニー・オーツへのオマージュとして、ユニフォーム番号26を選択した。 2013年までの契約で、32勝73敗でメジャー最低の成績の球団を受け継いだ。 8月3日の監督デビュー戦では、オリオール・パークでロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムに6-3で勝利し、3試合連続完封勝利に貢献した。 同月末には、チーム初のエンゼルスとのシーズンシリーズ・スイープを達成した。 2010年のオリオールズは、ショウエルターのもとで行われた57試合中34試合に勝利し、同時期のフィリーズに次ぐ2位となった。
2012年5月1日、ヤンキースタジアムで7-1で勝利し、メジャーリーグ通算1,000勝を達成した。 また、”崖っぷち “と呼ばれることもあり、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “でなくても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であることは間違いない。 その後、2012年のアメリカン・リーグ・ディビジョンシリーズでニューヨーク・ヤンキースに3勝2敗で敗れた。 ショーウォルターは『スポーティング・ニュース』のALマネージャー・オブ・ザ・イヤーに選出された。
2013年シーズンはプレーオフ争いから脱落したが、2014年はオリオールズを率いて17年ぶりのALイースト優勝を果たした。
2014年11月11日、ショウォルターは2004年以来となる3度目のAL年間最優秀監督賞を受賞した。 そして2016年、オリオールズは89勝73敗でアメリカン・リーグ東地区2位タイに終わった。 5年ぶり3度目のポストシーズンに進出したが、ALワイルドカードゲームでトロント・ブルージェイズに11回5対2で敗れた。
オリオールズがフランチャイズワーストの115敗で終わった翌日の2018年10月3日、ショウアルターとゼネラルマネージャーのダン・デュケットの契約が切れ、延長は見送られた。
監督成績編集
2018シーズン時点
チーム | 年 | レギュラーシーズン | ポストシーズン | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ゲーム | 勝 | 敗戦 | 勝率 | 完走 | 勝利 | 敗戦 | 勝率 | 敗戦 | 勝率 | 完走 | 勝率 | 勝率Result |
NY | 1992 | 162 | 76 | 86 | 。469 | AL東地区4位 | – | – | ||||
NY | 1993 | 162 | 88 | 74 | です。543 | AL東地区2位 | – | – | ||||
NY | -113 | 70 | 43 | となりました。619 | AL東1位 | – | – | |||||
NY | 1995 | 145 | 79 | 65 | -.549 | AL東地区2位(辞任) | 2 | 3 | ALDS敗退 | |||
NY Total | 582 | 313 | 268 | .となります。539 | 2 | 3 | ||||||
ari | 1998 | 162 | 65 | 97 | .B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.401 | NL西地区5位 | – | – | ||||
ARI | 1999 | 160 | 62 | となる。617 | NL西地区1位 | 1 | 3 | です。250 | NLDS敗退 | |||
ARI | 2000 | 162 | 85 | 77 | となった。525 | NL西地区3位(解雇) | – | |||||
ARI Total | 486 | 250 | 236 | です。514 | 1 | 3 | .250 | |||||
tex | 2003 | 162 | 71 | 91 | .B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.B.438 | AL西地区4位 | – | – | ||||
TEX | 2004 | 162 | 89 | 73 | – .549 | AL西地区3位 | – | – | ||||
TEX | 2005 | 162 | 79 | 83 | となる。488 | AL西地区3位 | – | – | ||||
TEX | 2006 | 162 | 80 | 82 | となりました。494 | AL西地区3位(解雇) | – | |||||
TEX合計 | 648 | 319 | 329 | の場合。492 | 0 | – | ||||||
bal | 2010 | 57 | 34 | 23 | となる。596 | AL東地区5位(7月採用) | – | |||||
BAL | 2011 | 162 | 69 | 93 | AL東5位 | – | – | |||||
BAL | 2012 | 162 | 93 | 69 | です。574 | AL東地区2位 | 3 | .500 | ALDS敗退 | |||
BAL | 2013 | 162 | 85 | 77 | .500> 。525 | AL東3位 | – | – | ||||
BAL | 2014 | 96 | 66 | です。593 | 1st in AL East | 3 | 4 | .429 | ALCS敗退 | |||
BAL | 2015 | 162 | 81 | です。500 | AL東3位 | – | – | |||||
BAL | 2016 | 162 | 89 | 73 | – | AL東地区2位 | 0 | 1 | .000 | ALワイルドカードゲーム敗退 | ||
BAL | 2017 | 162 | 75 | 87 | です。463 | AL東5位 | – | – | ||||
BAL | 2018 | 162 | 47 | 115 | です。290 | AL東5位 | – | – | ||||
BAL Total | 1353 | 669 | 684 | の場合。494 | 6 | 8 | .429 | |||||
合計 | 3069 | 1551 | 1517 | の場合。506 | 9 | 14 | .391 |