Kisebb ligákSzerkesztés
A játékosként való visszavonulása után Bochy-t a Padres általános igazgatója, Jack McKeon vette fel, hogy a kisebb ligák rendszerében irányítson. Az 1989-es szezont a Class-A Riverside Red Wave asszisztenseként kezdte, mielőtt távozott volna, hogy a rövid szezonban a Class-A Spokane Indians-t irányítsa, akiket zsinórban harmadik bajnoki címükig vezetett. 1990-ben Bochy vette át a Red Wave menedzseri posztját, és 64-78-as mérleggel zárt. 1991-ben Bochy követte a csapatot a kaliforniai Adelantóba, ahol a High Desert Mavericks lett, és 73-63-as rekordot és California League bajnoki címet szerzett. 1992-ben Bochy-t a Double-A Wichita Wranglers menedzserévé léptették elő, és abban az évben a Texas League bajnoki címéig vezette őket.
San Diego Padres (1995-2006)Edit
A San Diego Padres négy évnyi kisebb ligás csapataik menedzselése után 1993-ban az új menedzser, Jim Riggleman vezetésével Bochy-t választotta a csapat harmadik bázis edzőjének. Riggleman 1994-es szezon utáni távozását követően a Padres az 1995-ös szezonra Bochyt nevezte ki új menedzsernek. Bochy 39 évesen a National League legfiatalabb menedzsere lett, és segített a Padresnek abban, hogy az 1994-es 47-70-ről 70-74-re javítson az újonc évében.

1996-ban, második szezonjában Bochy 91-71-es mérlegre és a franchise történetének második National League West divízió bajnoki címére vezette a Padrest, amivel Bochy elnyerte a National League Manager of the Year és a Sporting News National League Manager of the Year elismerését. 1998-ban Bochy 98-64-es rekordot ért el, és a Padres történetének második National League bajnoki címét szerezte meg, amiért a Sporting News másodszor is elnyerte az Év Menedzsere kitüntetést. Az 1998-as World Series-ben a Padres négy meccsen kikapott a New York Yankees-től.
A World Series után a Padres drasztikusan csökkentette a fizetéseket, és zsinórban öt vesztes szezont produkált. Bochy 2005-ben és 2006-ban a franchise történetében először vezette a Padrest egymás után NL West bajnoki címre, de a divíziós sorozatban mindkét évben kikaptak a St. Louis Cardinals-tól. A Bochy által irányított Trevor Hoffman 457 meccset mentett meg, ami az NBC Sports Bay Area szerint a legtöbb mentés egy dobójátékos részéről egy menedzser alatt a Major League történetében. A 2006-os szezon után a Padres új vezérigazgatója, Sandy Alderson inkább egy fiatalabb menedzsert szeretett volna, ezért megengedte a Giants vezérigazgatójának, Brian Sabeannek, hogy Bochyval interjút készítsen a megüresedett állásra.
Bochy a 2006-os szezon után távozott a Padresből a Giantshez. Padres-es pályafutását 951-975-ös alapszakasz- és 8-16-os utószezon-eredménnyel fejezte be. Bochy a Padres történetében a legtöbb meccset menedzselte, és ezzel együtt a legtöbb győzelmet és vereséget is. Bochy alatt 12 szezon alatt a Padres öt győztes szezont tudhat maga mögött, és négy NL West bajnoki címet és egy NL-jelölést nyert. Amíg a Padresnél volt, Bochy irányította a 2004-es és 2006-os MLB All-Starokat is a Major League Baseball Japán All-Star Series-ben.
San Francisco Giants (2007-2019)Edit

Bochy hároméves szerződést kötött Felipe Alou helyett, és 2006. október 27-én lett a Giants új menedzsere. Két 90+ vereséges szezon után 2007-ben és 2008-ban a Giants fellendült és 2009-ben 88-74-re végzett, és szeptemberig versenyben maradt a rájátszásért a második legalacsonyabb ERA-val rendelkező dobócsapat mögött. A szezon után Bochy új kétéves szerződést kapott, 2012-re szóló opcióval.
2010-ben a Giants 92-70-re végzett, és 2003 óta először szerzett NL West bajnoki címet az alapszakasz utolsó napján a Padres ellen. Az utószezonban végig esélytelenek voltak, Bochy “selejtes és félresikerült csapatával” a 2010-es NLDS-ben legyőzték az Atlanta Braves-t, az NLCS-ben pedig a regnáló kétszeres National League-bajnok (aki ebben az időszakban már nyert egy World Series-t) Philadelphia Philliest. A Giants a 2010-es World Seriesben öt mérkőzésen legyőzte a Texas Rangerst, ezzel San Franciscóba hozta az első World Series-bajnoki címet, és a Giants első bajnoki címét 1954 óta, amikor a csapat még New Yorkban székelt. A szezont követően a Giants lehívta Bochy 2012-es szerződési opcióját.
2011-ben a Giants 86-76-ra végzett, és lemaradt a rájátszásról. A szezon után a Giants meghosszabbította Bochy szerződését 2013-ig, 2014-es opcióval. 2012-ben a Giants három éven belül másodszor nyerte meg az NL Westet a Padres ellen, és 94-68-as mérleggel zárt. Az utószezonban a Giants a 2012-es NLDS-ben 0-2-re alulmaradt a Cincinnati Reds ellen, mielőtt zsinórban három meccset nyert volna, hogy elkerülje a kiesést. Az NLCS-ben a Giants három az egy ellenében alulmaradt a St. Louis Cardinalsszal szemben, de ismét zsinórban három kieséses meccset nyert, és ezzel három szezonon belül másodszor is megszerezte a National League-jelölést. A Giants a 2012-es világbajnokságon négy mérkőzésen söpörte be a Detroit Tigers ellen. A szezon után Bochy azt mondta, hogy a 2012-es év szlogenje a “soha ne mondd, hogy meghalsz” volt.
A 2013-as szezon előtt a Giants 2016-ig meghosszabbította Bochy szerződését. Bochy 2013. július 23-án lett a 21. menedzser 1500 győzelemmel. A Giants 76-86-ra zárta a szezont, és 2013-ban lemaradt a rájátszásról. Amikor Jim Leyland a 2013-as szezon után visszavonult, Bochy 1530 győzelemmel az MLB aktív listavezetője lett. 2014-ben Bochy lett a 19. menedzser, aki augusztus 27-én elérte az 1600 győzelmet, és egyben ő lett az NL nyugati divíziójának eddigi vezetője a menedzseri győzelmek tekintetében, megelőzve ezzel a Los Angeles Dodgers menedzserét, Tommy Lasordát, a divízió 1969-es felállítása óta.
88-74-es mérleggel a Giants a második wild-card csapatként jutott be a 2014-es postseasonba. Az alapszakasz egyik mélypontján Bochy azt mondta játékosainak, hogy “bajnoki vérük van”, utalva a Giants 2010-es és 2012-es bajnokságára. Miután a Giants az NL Wild Card Game-ben legyőzte a Pittsburgh Pirates-t, az NLDS-ben három az egyhez, az NLCS-ben pedig négy az egyhez legyőzte az erősen esélyes Washington Nationals-t. A Giants öt év alatt harmadszor nyerte meg az NL-viadalt. Bochy “harcosokból álló csapata” a Kansas City Royals legyőzésével megnyerte a 2014-es World Series-t, amely sorozatban a teljes hét mérkőzésig tartott. Bochy lett a tizedik menedzser az MLB történetében, aki három bajnoki címet nyert, az előző kilencet mind beiktatták a Hírességek Csarnokába.
2015. április 3-án a Giants bejelentette, hogy Bochy a 2019-es szezonig szóló szerződéshosszabbítást írt alá. 2015. június 10-én Bochy elkönyvelte 700. győzelmét a Giants menedzsereként, ezzel ő lett a negyedik a történelemben, aki legalább 700 mérkőzést nyert két különböző csapatnál, Sparky Anderson, Tony La Russa és Jim Leyland után. A mérföldkőre ugyanazon az estén került sor, amikor Chris Heston no-hittert dobott a Giantsnek, ami az ötödik no-hitter volt a Giants részéről Bochy alatt (Jonathan Sánchez 2009-ben; Matt Cain tökéletes meccse 2012-ben; és Tim Lincecum 2013-ban és 2014-ben). 2015. szeptember 27-én Bochy lett a 16. menedzser, aki 1700 győzelmet ért el. A Giants 84-78-as mérleggel zárt és 2015-ben lemaradt a rájátszásról.
2016. június 26-án Bochy feljegyezte 800. győzelmét a Giants menedzsereként. Június 30-án Bochy 1976 óta az első menedzser lett, aki szándékosan feladta a kijelölt ütőjátékost, lehetővé téve Madison Bumgarner számára, hogy saját maga üssön az Oakland Athletics ellen. A Giants 87-75-ös mérleggel a második wild-card csapatként jutott be a 2016-os posztszezonba, amelyet az alapszakasz utolsó napján nyert meg. A Giants 3-0-ra legyőzte a New York Metset az NL Wild Card Game-ben, ami zsinórban a 11. győzelmük volt a posztszezonban, még 2010 óta. A Giants a 2016-os NLDS-ben négy játszmában kikapott a Chicago Cubs-tól, ez volt az első sorozatbeli vereségük a posztszezonban Bochy alatt.
2017. április 9-én, a Petco Parkban, a San Diego Padres elleni 5-3-as győzelemmel Bochy beérte Dusty Bakert a Giants 840. menedzseri győzelmével a San Francisco-i korszakban. Másnap, a Giants hazai nyitányán az AT&T Parkban és az Arizona Diamondbacks elleni 4-1-es győzelemmel Bochy megelőzte Bakert, és ezzel a San Francisco Giants minden idők vezető menedzseri győzelmeinek listáját vezette. 2017. május 3-án Bochy lett a 15. menedzser, aki elérte az 1800 győzelmet. Szeptember 25-én a Chase Field-en, az Arizona Diamondbacks elleni 9-2-es győzelemmel Bochy megnyerte pályafutása 900. mérkőzését a San Francisco Giants menedzsereként, ezzel ő lett az első menedzser a Major League történetében, aki két különböző csapattal nyert 900 mérkőzést. A Giants a 2017-es évadban a posztszezonra számított, ehelyett 64-98-ra esett vissza, ami Bochy legrosszabb menedzseri rekordja, és a Giants legrosszabb eredménye 1985 óta.
2018. július 29-én Bochy megszerezte karrierje 1.906. győzelmét menedzserként, ezzel megelőzte Casey Stengel-t és a 11. helyre lépett előre az MLB karrier-győzelmi listáján. A számos sérülés és az alulteljesítő támadójáték azt eredményezte, hogy a Giants 73-89-re végzett 2018-ban. Mivel Mike Scioscia a 2018-as MLB-szezon utolsó napján távozott a Los Angeles Angels menedzsereként, Bochy a 2019-es szezonra a Major League Baseball leghosszabb ideje hivatalban lévő menedzsereként lépett pályára.
2019. február 18-án Bochy bejelentette, hogy a 2019-es szezon befejezését követően visszavonul. Június 4-én a Citi Field-en, a New York Mets elleni 9-3-as győzelemmel Bochy megnyerte 1000. mérkőzését a Giants menedzsereként. Bochy lett a 25. menedzser, aki 1000 mérkőzést nyert egy csapattal, és John McGraw-hoz csatlakozva ő az egyetlen két menedzser a Giants franchise történetében, aki elérte ezt a mérföldkövet, és az első San Franciscóban. Bochy 2019. augusztus 25-én irányította karrierje 4000. mérkőzését. Ő mindössze a nyolcadik menedzser, aki 4000 mérkőzést menedzselt. 2019. szeptember 18-án Bochy megnyerte karrierje 2000. mérkőzését menedzserként. Ő a tizenegyedik menedzser, aki 2000 mérkőzést nyert. A másik tíz menedzser mind benne van a Hírességek Csarnokában.
Bochy 1052-1054-es alapszakasz- és 36-17-es utószezon-eredménnyel fejezte be a Giants menedzseri pályafutását. Bochy alatt 13 szezon alatt a Giants hét győztes szezont, négy rájátszásbeli szereplést, három NL-jelölést és három World Series-bajnoki címet ért el. Miután menedzserként visszavonult, Bochy a Giantsnél front office-i szerepet töltött be.
Menedzseri rekordSzerkesztés
Team | Év | Sorozatos szezon | Utószezon | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mérkőzések | Győzött | Vesztett | Vesztett | Győz % | Finish | Won | Lost | Win % | Result | |
SD | 1995 | 144 | 70 | 74 | .486 | 3. az NL Westben | – | – | – | |
SD | 1996 | 162 | 91 | 71 | .562 | 1. az NL Westben | 0 | 3 | .000 | Lost NLDS |
SD | 1997 | 162 | 76 | 86 | .469 | 4. az NL Westben | – | – | – | |
SD | 1998 | 162 | 98 | 64 | .605 | 1. az NL Westben | 7 | 7 | .500 | Vesztett World Series |
SD | 1999 | 162 | 74 | 88 | .457 | 4. az NL Westben | – | – | – | |
SD | 2000 | 162 | 76 | 86 | .469 | 5. az NL Westben | – | – | – | |
SD | 2001 | 162 | 79 | 83 | .488 | 4. az NL Westben | – | – | – | |
SD | 2002 | 162 | 66 | 96 | .407 | 5. az NL Westben | – | – | – | |
SD | 2003 | 162 | 64 | 98 | .395 | 5. az NL Westben | – | – | – | |
SD | 2004 | 162 | 87 | 75 | .537 | 3. az NL Westben | – | – | – | |
SD | 2005 | 162 | 82 | 80 | .506 | 1. az NL Westben | 0 | 3 | .000 | Vesztes NLDS |
SD | 2006 | 162 | 88 | 74 | .543 | 1. az NL Westben | 1 | 3 | .250 | Vesztett NLDS |
SD összesen | 1,926 | 951 | 975 | .494 | 8 | 16 | .333 | |||
SF | 2007 | 162 | 71 | 91 | .438 | 5. az NL Westben | – | – | – | |
SF | 2008 | 162 | 72 | 90 | .444 | 4. az NL Westben | – | – | – | |
SF | 2009 | 162 | 88 | 74 | .543 | 3. az NL Westben | – | – | – | |
SF | 2010 | 162 | 92 | 70 | .568 | 1. az NL Westben | 11 | 4 | .733 | Megnyerte a World Series-t |
SF | 2011 | 162 | 86 | 76 | .531 | 2. az NL Westben | – | – | – | |
SF | 2012 | 162 | 94 | 68 | .580 | 1. az NL Westben | 11 | 5 | .688 | Megnyerte a World Series |
SF | 2013 | 162 | 76 | 86 | .469 | 3. az NL Westben | – | – | – | |
SF | 2014 | 162 | 88 | 74 | .543 | 2. az NL Westben | 12 | 5 | .706 | megnyerte a World Series-t |
SF | 2015 | 162 | 84 | 78 | .519 | 2. az NL Westben | – | – | – | |
SF | 2016 | 162 | 87 | 75 | .537 | 2. az NL Westben | 2 | 3 | .400 | Lost NLDS |
SF | 2017 | 162 | 64 | 98 | .395 | 5. az NL Westben | – | – | – | |
SF | 2018 | 162 | 73 | 89 | .451 | 4. az NL Westben | – | – | – | |
SF | 2019 | 162 | 77 | 85 | .475 | 3. az NL Westben | – | – | – | |
SF összesen | 2,106 | 1,052 | 1,054 | .500 | 36 | 17 | .679 | |||
összesen | 4,032 | 2,003 | 2,029 | .497 | 44 | 33 | .571 |