En entrant dans une école de conduite
Obtenir un permis en entrant dans une école de conduite désignée et en prenant les leçons nécessaires pour acquérir des compétences de conduite et accumuler des connaissances de conduite.
La plupart des écoles de conduite offrent des leçons et des cours de conduite uniquement en japonais.
1.Entrez dans une école de conduite désignée
veuillez apporter
- Pour les résidents étrangers
(1) | Carte d’immatriculation d’étranger ou carte de résidence. | |
(2) | JUMINHYO(住民票)、qui comprend votre nationalité, le numéro de votre carte de résidence et la date d’expiration de la période de séjour. Veuillez ne pas contenir votre numéro individuel (Mon numéro) |
|
a. Pour ceux qui vont s’inscrire au cours de moto et qui ont déjà un permis de conduire japonais, n’ont pas besoin du JUMINHYO. | ||
b. Veuillez imprimer le lien du bas et le prendre avec vous lors de la demande de votre JUMINHYO à la mairie. | ||
Infos nécessaires pour le JUMINHYO |
||
(3) | Frais nécessaires pour l’enregistrement. | |
(4) | Permis de conduire japonais (si obtenu). | |
(5) | Porter des lunettes ou des lentilles de contact si nécessaire, pour le contrôle de la vue. |
- Pour ceux qui sont japonais
(1) | Identification (passeport, carte d’assurance「健康保険証」,carte d’étudiant, etc.) | |
(2) | JUMINHYO(本籍入り住民票), qui comprend votre domicile légal. | |
a. Pour ceux qui vont s’inscrire au cours de moto et a déjà un permis de conduire japonais, n’ont pas besoin de la JUMINHYO. | ||
b. Veuillez imprimer le lien du bas et le prendre avec vous lors de la demande de votre JUMINHYO à la mairie. | ||
Infos nécessaires pour le JUMINHYO |
||
(3) | Frais nécessaires pour l’enregistrement. | |
(4) | Permis de conduire japonais (si obtenu). | |
(5) | Porter des lunettes ou des lentilles de contact si nécessaire, pour le contrôle de la vue. |
*Veuillez nous téléphoner et prendre rendez-vous pour l’inscription avant de venir à l’école.

Les étrangers de tout le Japon utilisent des manuels initialement développés et publiés en anglais.
Pour obtenir un permis de conduire ordinaire
Conditions d’entrée
- Age minimum
Votre âge doit être d’au moins 17 ans et 10 mois (2 mois avant votre 18e anniversaire). - Vous devez avoir réussi le test d’aptitude de l’école (vue, ouïe et reconnaissance des couleurs).
Vous pouvez choisir entre le permis automatique limité et le permis manuel. Si vous obtenez le permis automatique limité, vous ne pouvez pas conduire des véhicules à transmission manuelle.

Les personnes qui suivent nos cours d’anglais ont tendance à poser beaucoup de questions à nos instructeurs pendant les leçons en classe, ce qui rend l’atmosphère plus conviviale.
Licence déjà obtenue |
1ère étape | 2ème étape | |||
---|---|---|---|---|---|
Lectures | Compétences | Lectures | Compétences | ||
Non | AT | Test d’aptitude & 10 leçons | 12h | 16 leçons | 19h |
MT | 15h | ||||
Moto | AT | Test d’aptitude | 10h | 2 cours | 19h |
MT | 13h |
Pour obtenir un permis moto
Déterminer le type de permis moto à obtenir.
Les types de permis moto suivants sont disponibles au Japon. Motocyclette de grande taille … Illimitée Motocyclette de taille moyenne … 400 cm3 ou moins Motocyclette de petite taille … 125 cc ou moins
Conditions d’entrée
- Age minimum
Les motos de taille moyenne/petite doivent être âgées d’au moins 15 ans et 10 mois (2 mois avant votre 16e anniversaire). Les motos de grande taille doivent être âgées d’au moins 17 ans et 10 mois (2 mois avant votre 18e anniversaire). - Doit avoir réussi le test d’aptitude de l’école (vue, ouïe et reconnaissance des couleurs) et le test préliminaire (tirer une moto vers le haut et autres).
Vous pouvez choisir entre le permis automatique limité et le permis manuel. Si vous obtenez le permis limité exclusivement automatique, vous ne pouvez pas conduire des véhicules à transmission manuelle.

Grosse moto
Lecense à obtenir. être obtenue |
Licence déjà obtenue |
Lycours | Compétences | ||
---|---|---|---|---|---|
Moto de grande taille | MT | Motocyclette de taille moyenne | 1 | Test d’aptitude | 12 |
Motocyclette de taille moyenne AT | 16 | ||||
Motocyclette de taille moyennede taille moyenne | AT | Véhicule à moteur ordinaire | 1 | Test d’aptitude | 13 |
Non | 26 | 15 | |||
MT | Véhicule motorisé ordinaire | 1 | Test d’aptitude | 17 | |
Non | 26 | 19 | |||
Moto de petite tailletaille | AT | Véhicule à moteur ordinaire | 1 | Test d’aptitude | 8 |
Non | 26 | 9 | |||
MT | Véhicule automobile ordinaire | 1 | Test d’aptitude | 10 | |
Non | 26 | 12 |
2.Recevoir un diplôme
Une fois que vous aurez réussi l’examen de fin d’études, un diplôme vous sera délivré. Le diplôme est valable un an à partir de la date de délivrance.
3.Prenez votre diplôme et allez au centre de licence
Prenez votre diplôme et allez au centre de licence de la préfecture désignée dans laquelle votre adresse JUMINHYO est actuellement enregistrée.
(1) | Test d’aptitude Passez les tests de vue, de reconnaissance des couleurs et d’audition. |
(2) | Test écrit. |
Le test comportera 95 questions. Vous devez obtenir plus de 90 points sur 100.(test vrai ou faux)
*Ce n’est pas nécessaire si vous avez déjà un permis japonais.(sauf : permis cyclomoteur)
.