Mitä tapahtuu USCIS:n kansalaistamishaastattelussa

Miten valmistautua testiin ja haastatteluun lomakkeen N-400 jättämisen jälkeen

Na kansalaistamishaastattelu on viimeinen este vakituisesti maassa oleskeleville henkilöille, jotka ovat hakeneet lomakkeella N-400 Yhdysvaltain kansalaisuutta. Lähellä N-400:n käsittelyajan loppua U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) lähettää sinulle postitse ajanvarausilmoituksen kansalaisuushaastattelua varten. Jos kaikki sujuu hyvin, tiedät todennäköisesti tapaamisen päättyessä, myöntääkö USCIS sinulle Yhdysvaltain kansalaisuuden.

USCIS:n virkailija suorittaa kansalaisuushaastattelusi yksityisessä toimistossa tai kabinetissa. Virkailija aloittaa haastattelun pyytämällä sinua nostamaan oikean kätesi ja vannomaan, että kerrot totuuden haastattelun aikana.

Katsastetaan N-400-hakemus

Merkittävä osa kansalaistamishaastattelusta käsittää lomakkeen N-400, Kansalaistamishakemus, tarkastamisen. USCIS:n virkailija esittää sinulle useita kysymyksiä hakemuksestasi ja sitä tukevista asiakirjoista. Sen lisäksi, että virkailija vahvistaa hakemuksen tiedot, hän testaa kykysi ymmärtää ja vastata englanniksi.

Vietä siis runsaasti aikaa oman N-400-hakemuksesi ja siihen antamiesi vastausten tarkasteluun ennen haastatteluun osallistumista. Hakemuksen jättämisestä on todennäköisesti kulunut useita kuukausia. On helppo unohtaa muutamia yksityiskohtia. Tutustu omiin vastauksiisi, jotta vastaaminen on sinulle helppoa. Merkitse lisäksi muistiin kaikki tapahtumat, jotka ovat saattaneet vaikuttaa N-400-hakemuksessa antamiisi vastauksiin.

Muutokset N-400-lomakkeen jättämisen jälkeen

Lähes kansalaistamishaastattelun alussa USCIS:n virkailija todennäköisesti kysyy, onko N-400-hakemukseesi tullut muutoksia. Varaudu vastaamaan.

Useimmissa tapauksissa yksinkertaiset muutokset N-400-hakemukseesi eivät ole ongelma. Normaalit muutokset elämäntilanteessa voivat vaikuttaa vastauksiisi. Uusi työpaikka, uusi lapsi tai loma ulkomailla ovat tyypillisiä elämäntapahtumia, jotka sinun on päivitettävä hakemukseen. Sinun on tarkistettava hakemusta USCIS-virkamiehen kanssa. Näin ollen sinun on toimitettava kaikki asiaankuuluvat todistusasiakirjat, joita normaalisti vaaditaan. Jos olet esimerkiksi tehnyt matkan Yhdysvaltojen ulkopuolelle, ota mukaan luettelo tarkoista päivämääristä ja muista matkoja koskevista tiedoista, joita N-400-lomakkeessa pyydetään.

On myös tärkeää, että ymmärrät, miten nämä muutokset voivat vaikuttaa tai olla vaikuttamatta kelpoisuuteen. Jos uskot, että nämä muutokset voivat vaikuttaa kelpoisuuteesi tulla Yhdysvaltain kansalaiseksi, ota yhteyttä maahanmuuttoasianajajaan ennen kuin osallistut kansalaisuushaastatteluun. Varmista esimerkiksi, että ulkomaanmatka ei rikkonut jatkuvaa asumista tai fyysistä läsnäoloa koskevia vaatimuksia.

Olosuhteet, jotka todennäköisesti vaikuttavat kelpoisuuteesi tulla kansalaiseksi, ovat muun muassa seuraavat (mutta eivät rajoitu niihin):

  • Viimeaikainen avioero tai asumusero, ja haet hakemusta kolmen vuoden avioliittoon perustuvan kyseisen U.USA:n kansalainen.
  • Pidätys tai jokin muu seikka, joka saa teidät muuttamaan vastaustanne johonkin lomakkeen N-400 osassa 12 olevaan ”Ei”-vastaukseen.
  • Poissaolo Yhdysvalloista vähintään kuuden kuukauden ajan.

Jos jokin edellä mainituista tilanteista koskettaa sinua, ota yhteyttä maahanmuuttoasianajajaan ennen kuin menet kansalaisuushaastatteluun.

Mitä ottaa mukaan kansalaisuushaastatteluun

Lomakkeen N-400, Application for Naturalization (Kansalaisuushakemus) jättämisen jälkeen pidä kansiota, joka sisältää kopion hakemuksestasi, kaikkien todistusasiakirjojen alkuperäiskappaleet ja kaikki Yhdysvaltain kansalaisuus- ja maahanmuuttovirastolta saamasi yhteydenotot. Tämä varhainen valmistautuminen auttaa sinua pysymään järjestyksessä ja valmistautumaan haastattelupäivään. Ota tämä kansio mukaan haastatteluun.

Aloita tutustumalla CitizenPathin mukautettuihin hakuohjeisiin. Ohjeistamme saat yksinkertaisen, hakemuksesi perusteella räätälöidyn luettelon asioista, jotka sinun tulee ottaa mukaan kansalaisuushaastatteluun. Varmista kuitenkin, että sinulla on kaikki USCIS:n lähettämässä luettelossa pyydetyt tavarat, kun se lähettää ajanvarausilmoituksen.

Asiakirjoja, jotka sinun on otettava mukaan kansalaistamistestiin ja haastatteluun, ovat muun muassa:

  • Haastattelun ajanvarausilmoitus
  • Pysyvä oleskelulupakortti (tunnetaan myös nimellä green card)
  • Ajokorttisi tai muu valtion myöntämä henkilöllisyystodistus
  • Kaikki voimassaolevat ja vanhentuneet passit ja matkustusasiakirjat

Kohtaisesta tapauksestasi riippuen sinulla voi olla mukanasi muitakin esineitä, kun ilmestyt kansalaisuushaastatteluun. Ota mukaan alkuperäiset asiakirjat, ellei toisin mainita. N-400-vastauksistasi riippuen sinun on ehkä otettava mukaan seuraavat tavarat:

  • Siviilisääty

    Nosta mukaan todisteet nykyisestä siviilisäädystäsi. Esimerkkejä hyväksyttävistä asiakirjoista ovat avioliittotodistus, avioeropäätös, avioliiton mitätöintipäätös tai entisen puolison kuolintodistus.

  • Aiempien avioliittojen päättyminen

    Jos olet tällä hetkellä naimisissa, sinun on pystyttävä todistamaan, että kaikki aiemmat avioliittosi (jos sellaisia on) ja nykyisen puolisosi aiemmat avioliitot on päättynyt. Esimerkkejä hyväksyttävistä asiakirjoista ovat avioeropäätökset, mitättömäksi julistamispäätökset tai kuolintodistukset.

  • Hakemuksen jättäminen Yhdysvaltain kansalaisen puolisona

    Jos olet hakenut lomaketta N-400 avioliiton perusteella Yhdysvaltain kansalaisen kanssa, sinun on todistettava, että aviopuolisosi on ollut Yhdysvaltain kansalainen vähintään kolmen vuoden ajan ja että sinä ja puolisosi olette eläneet avioliitossa vähintään kolme vuotta. Ota avioliittotodistuksen lisäksi mukaan asiakirjoja, kuten veroilmoitukset, vuokrasopimukset, pankkitiliotteet, yleishyödyllisiä palveluja koskevat laskut, auton omistusoikeudet, vakuutustodistukset ja kaikki muut kolmen vuoden aikana laaditut asiakirjat, jotka auttavat todistamaan avioliiton.

  • Veroilmoitukset

    Ota mukaan todisteet siitä, että olet täyttänyt velvollisuutesi antaa tuloveroilmoitus vähintään viimeisten viiden vuoden ajalta (kolmen vuoden ajalta silloin, kun olet esittänyt hakemuksen avioliiton solmimisen perusteella USA:n kansalaisen kanssa). Ota mukaan kopiot täydellisistä veroilmoituksistasi tai IRS:n veropöytäkirja (IRS Tax Transcript), jossa luetellaan verotiedot vaadituilta vuosilta. Voit saada ilmaisen IRS Tax Transcriptin IRS:n verkkosivuilta.

  • Lapset

    Ota mukaan todisteet siitä, että kaikki kansalaistamishakemuksessa mainitut lapset ovat sinun lapsiasi. Esimerkkejä hyväksyttävistä asiakirjoista ovat syntymätodistukset tai adoptiopäätökset.

  • Huollettavana olevien lasten elatus

    Jos sinulla on huollettavana olevia lapsia, jotka asuvat erillään sinusta, ota mukaan todisteet siitä, että elätät kutakin huollettavana olevaa lasta ja että olet täyttänyt elatusvelvollisuutesi. Kyvyttömyys todistaa tätä voi johtaa siihen, että kansalaisuuden myöntäminen evätään, koska hyvän moraalin vaatimus ei täyty. Esimerkkejä hyväksyttävistä asiakirjoista ovat peruuntuneet sekit, kuitit maksumääräyksistä, tuomioistuimen tai viraston asiakirja, josta käy ilmi elatusavun maksaminen, todisteet palkan ulosmittauksesta tai lapsen (lasten) vanhemman tai huoltajan kirje.

  • Viivästyneet verot

    Jos liittovaltion, osavaltion tai kunnan verojen maksu(t) ovat erääntyneet, ota mukaan kyseisen veroviraston allekirjoittama sopimus, josta käy ilmi, että olet järjestänyt velkasi verojen maksamisen, sekä samalta virastolta saadut asiakirjat, joista käy ilmi maksujesi tilanne.

  • Selective Service Registration

    Jos olet mies ja olet asunut Yhdysvalloissa 18. ja 26. syntymäpäiväsi välisenä aikana, ota mukaan todiste siitä, että olet ilmoittautunut Selective Service -palveluun. (Tämä ei koske Yhdysvalloissa laillisena ei-maahanmuuttajana asumista.) Käytä Selective Service Online Verification -palvelua varmennuskirjeen laatimiseen.

  • Matkat Yhdysvaltojen ulkopuolelle

    Jos olet tehnyt matkan (tai matkoja) Yhdysvaltojen ulkopuolelle yli kuudeksi kuukaudeksi, mutta alle yhdeksi vuodeksi, ota mukaan asiakirjoja, joilla osoitetaan, että asuit jatkuvasti Yhdysvalloissa poissaolosi aikana. Jos et pysty osoittamaan, että asuinpaikkasi oli jatkuva, hakemuksesi voidaan hylätä. Esimerkkejä hyväksyttävistä asiakirjoista ovat asiakirjat, jotka osoittavat, että et lopettanut työsuhdettasi Yhdysvalloissa, et saanut työtä ulkomailla ollessasi ja että lähimmät perheenjäsenesi pysyivät Yhdysvalloissa, ja/tai sinulla säilyi täysi pääsy asuinpaikkaasi Yhdysvalloissa. Suosittelemme myös, että puhut maahanmuuttoasianajajan kanssa ennen haastatteluun osallistumista.

  • Pidätykset/vangitsemiset/tuomiot

    Jos sinut on joskus pidätetty, vangittu tai tuomittu, sinun on otettava mukaan todistusaineisto, josta käy ilmi kunkin tapauksen lopputulos. Suosittelemme lämpimästi, että puhut maahanmuuttoasianajajan kanssa, jotta voit käsitellä tilannetta asianmukaisesti ennen haastatteluun osallistumista.

  • Hakemuksen tekeminen ulkomailla asuvan Yhdysvaltain kansalaisen puolisona

    Jos haet hakemusta INA:n 319(b):n nojalla, ota mukaan todisteet siitä, että sinulla on U.USA:n kansalaisen aviopuolison ulkomailla tekemästä pätevästä työstä tai sopimuksesta, kuten työsopimuksesta tai matkamääräyksestä, jossa mainitaan sinun nimesi aviopuolisona, osoittaaksesi, että aviopuolisosi työskentelyn ulkomailla on määrä kestää vähintään vuoden siitä päivästä, jona jätit lomakkeen N-400. Teidän on myös otettava kirjallinen lausunto, jossa ilmoitatte aikomuksestanne asua ulkomailla Yhdysvaltain kansalaisen puolisonne kanssa ja muuttaa Yhdysvaltoihin välittömästi sen jälkeen, kun puolisonne työskentely ulkomailla päättyy.

  • Sotilaat

    Jos olette joskus palvellut Yhdysvaltain armeijassa tai haette hakemuksenne sotilaspalveluksen perusteella INA:n pykälien 328 tai 329 nojalla, ottakaa mukaan alkuperäiskappaleen oikeaksi todistetusta lomakkeesta N-426, Request for Certification of Military or Naval Service. Jos olet veteraani ja olet eronnut Yhdysvaltain asevoimista lomakkeen N-400 jättöhetkellä, voit toimittaa oikeaksi todistamattoman lomakkeen N-426 vain, jos sinulla on mukanasi valokopio DD Form 214 -lomakkeestasi (tai valokopiot useammasta DD Form 214 -lomakkeesta) kaikkien lomakkeeseen N-426 merkittyjen palvelusjaksojen osalta. Kansalliskaartin jäsenet, jotka hakevat kansalaistamista palveluksesta erottamisen jälkeen, voivat toimittaa lomakkeen N-426 sijasta lomakkeen NGB 22.

Lomakkeen N-426 sijasta voit toimittaa lomakkeen NGB 22.

Lomakkeen N-426 sijasta voit toimittaa lomakkeen N-426. Monissa tapauksissa virkailija ei edes pyydä joitakin näistä asiakirjoista. Jos sinulla on tiedot valmiina, vältät viivytykset ja olet matkalla kohti Yhdysvaltain kansalaisuutta.

Englanninkielen koe

Naturalisaatiohaastattelussasi USCIS:n virkailija testaa englannin kielen luku-, kirjoitus- ja puhetaitosi (ellei sinua ole vapautettu englannin kielen osaamista koskevista vaatimuksista). Virkailija testaa englannin kielen taitosi seuraavilla tavoilla:

  • Speaking

    Englannin kielen taitosi määritetään vastauksistasi kysymyksiin, joita USCIS:n virkailijat tavallisesti esittävät naturalisaatiohaastattelussa lomakkeella N-400.

  • Lukutaito

    Englanninkielisen lukutaitosi testaamiseksi sinun on luettava yksi lause kolmesta lauseesta siten, että USCIS-virkamiehelle käy ilmi, että ymmärrät lauseen merkityksen.

  • Kirjoittaminen

    Kokeillaksesi englanninkielistä kirjoitustaitoasi sinun on kirjoitettava yksi lause kolmesta lauseesta siten, että USCIS-virkamies ymmärtää sen kirjoitettuna.

Muista, että englanninkielinen puhetaitosi arvioidaan siitä hetkestä lähtien, kun USCIS-virkamies kohtaa sinut. Hän tarkkailee kykyäsi noudattaa yksinkertaisia ohjeita (kuten ”Pysykää seisomassa”, kun vannot valan) ja vastata kysymyksiin.

Jos et ymmärrä kysymystä, voit pyytää virkailijaa muotoilemaan sen uudelleen. Vastauksen arvaaminen voi vain vaikeuttaa asiaa. Pyydä sen sijaan virkailijaa toistamaan kysymys eri sanoja käyttäen.

USCIS-virkailija myös sanelee lauseen ja pyytää sinua kirjoittamaan sen englanniksi. Valmistaudu tähän haastattelun osaan käymällä läpi sanastoa käsittelevän luvun How to Prepare for the U.S. Citizenship Test and Interview (Miten valmistautua Yhdysvaltain kansalaisuuskoetta ja haastattelua varten).

U.S. Civics Test (Yhdysvaltain kansalaisuuskoe)

Virkamies tekee sinulle myös englanninkielisen Yhdysvaltain historiaa/kansalaisuuskoetta koskevan testin (testatakseen tietämystäsi ja ymmärtämystäsi Yhdysvaltain historiasta ja hallituksesta). Vaikka olisit vapautettu englanninkielisestä kokeesta, sinun on suoritettava yhteiskuntaopin koe valitsemallasi kielellä tai saat vapautuksen siitä.

Kansalaisopin kysymyksiä on 100. Kansalaistamishaastattelussa virkailija esittää enintään 10 kysymystä 100 kysymyksen luettelosta englanniksi. Sinun on vastattava vähintään kuuteen näistä kymmenestä kysymyksestä oikein läpäistäksesi yhdysvaltalaisen yhteiskuntaopin kokeen. Saatavilla on useita ILMAISIA opiskeluvälineitä, joiden avulla voit valmistautua kokeen historiaa/sivistystiedettä koskevaan osaan.

Jos et kuitenkaan pysty vastaamaan kuuteen kysymykseen kymmenestä oikein, kansalaisuushaastattelu keskeytetään. USCIS varaa sinulle uuden ajan testin uusimista varten toiselle päivälle (seuraavan 90 päivän kuluessa).

Naturalisaatiohaastattelun päätös

Naturalisaatiohaastattelun päättyessä on hyvin mahdollista, että tiedät, oletko menossa valaseremoniaan. Jos kaikki sujuu haastattelussa hyvin, USCIS:n virkailija todennäköisesti kertoo sinulle, että hän hyväksyy hakemuksen. Hän saattaa myös ojentaa sinulle paperin, jossa on tietoa valatilaisuudesta.

Joskus USCIS-virkamies ei voi tehdä päätöstä kansalaisuushaastattelun jälkeen. Lopullinen päätös voi vaatia esimiehen apua tai ehkä USCIS tarvitsee lisätodisteita, joita sinulla ei ollut käytettävissäsi haastattelussa.

Jos USCIS hylkää hakemuksesi, se ilmoittaa hylkäämisen syyt. Voit halutessasi hakea muutosta tai jättää uuden hakemuksen. Ennen kuin jätät uuden N-400:n, käytä aikaa ymmärtääksesi hylkäyksen syyn, jotta se ei toistu uudelleen.

Tietoa CitizenPathista

CitizenPath tarjoaa yksinkertaista, edullista ja vaiheittaista opastusta USCIS:n maahanmuuttohakemuksiin. Yksityishenkilöt, asianajajat ja voittoa tavoittelemattomat järjestöt käyttävät palvelua työpöydällä tai mobiililaitteella valmistellakseen maahanmuuttolomakkeet tarkasti ja välttääkseen kalliit viivästykset. CitizenPath antaa käyttäjille mahdollisuuden kokeilla palvelua ilmaiseksi ja tarjoaa 100 prosentin rahat takaisin -takuun siitä, että USCIS hyväksyy hakemuksen tai vetoomuksen. Tarjoamme tukea kansalaisuushakemukselle (lomake N-400), vihreän kortin uusimiselle (lomake I-90) ja useille muille yleisesti käytetyille USCIS-lomakkeille.

Huomautus lukijalle: Tämä viesti julkaistiin alun perin 19. joulukuuta 2017, ja siihen on tehty parannuksia.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.